domingo, 24 de agosto de 2008
Emily Dickinson: The Belle of Amherst
"The Belle of Amherst", de Quoting Napoleon (en su discazo Rise and Fall, 2007).
"Para fugarnos de la tierra
un libro es el mejor bajel;
y se viaja mejor en el poema
que en el más brioso y rápido corcel
Aun el más pobre puede hacerlo,
nada por ello ha de pagar:
el alma en el transporte de su sueño
se nutre sólo de silencio y paz".
Emily Dickinson, "Ensueño". Versión de Carlos López Narváez
Etiquetas: Emily Dickinson, Poesía, Quoting Napoleon
Comments:
<< Home
Hola Emily, gracias por la visita. La verdad es que tu tocaya tiene algunas poesías que me gustan mucho, como por ejemplo esta:
"Es cosa tan pequeña nuestro llanto;
son tan pequeña cosa los suspiros...
Sin embargo, por cosas tan pequeñas
vosotros y nosotras nos morimos".
"Es cosa tan pequeña nuestro llanto;
son tan pequeña cosa los suspiros...
Sin embargo, por cosas tan pequeñas
vosotros y nosotras nos morimos".
Soy nadie./ ¿Y tú quién eres?/ ¿Eres nadie también?/ Entonces somos dos./ Callátelo. Lo anunciarían. ¿Sabes?
Hasta encontré mi epitafio:
Si yo ya no viviese/cuando los petirrojos hayan vuelto,/ al del pañuelo colorado echadle migas/ en mi memoria.
Publicar un comentario
Hasta encontré mi epitafio:
Si yo ya no viviese/cuando los petirrojos hayan vuelto,/ al del pañuelo colorado echadle migas/ en mi memoria.
<< Home