De dentro a fuera

«Las palabras aisladas son palabras ficticias, son palabras vacías de significación, no dicen por sí mismas nada. Es menester ponerlas en su contexto. Mientras no se las ponga en su contexto, pueden significar lo mismo una cosa que otra».

Harald Weinrich, Linguistik der Lüge.

«Yo, señor, no soy malo, aunque no me faltarían motivos para serlo. Los mismos cueros tenemos todos los mortales al nacer y sin embargo, cuando vamos creciendo, el destino se complace en variarnos como si fuésemos de cera y en destinarnos por sendas diferentes al mismo fin: la muerte. Hay hombres a quienes se les ordena marchar por el camino de las flores, y hombres a quienes se les manda tirar por el camino de los cardos y de las chumberas. Aquéllos gozan de un mirar sereno y al aroma de su felicidad sonríen con la cara del inocente; estos otros sufren del sol violento de la llanura y arrugan el ceño como las alimañas por defenderse. Hay mucha diferencia entre adornarse las carnes con arrebol y colonia, y hacerlo con tatuajes que después nadie ha de borrar ya».

Camilo José Cela, La familia de Pascual Duarte, 1942.

Etiquetas: Camino José Cela, Libros