De dentro a fuera

Hay canciones que me gustan tanto que me encanta escucharlas una y otra vez, como si se tratara de un disco rayado.

El otro día, leyendo a Desconvencida, me acordé de una de ellas, una típica balada de los años 80 (cuyo título proviene del de una película de ciencia ficción) y una de las canciones más conocidas de Cyndi Lauper: Time after Time, escrita por ella misma junto con Rob Hyman y contenida en el disco She’s So Inusual (1983), considerado en 2003 por la revista Rolling Stone como uno de los 500 mejores albums de toda la historia. Desde esa fecha hasta la actualidad ha sido versionada por un centenar de artistas, lo que da idea de su popularidad.

Hoy he querido mostrar aquí varias interpretaciones llevadas a cabo por la propia Lauper en diferentes momentos; a continuación un par de dúos cantados por Cyndi junto a su adorada Patti Labelle; y, finalmente, algunas de las versiones realizadas por otros artistas que más me convencen.

Cindy Lauper – “Time after Time” (Video musical, 1984)

*La película del inicio es The garden of Allah (1936)


Lying in my bed I hear the clock tick,
And think of you
Caught up in circles
Confusion is nothing new
Flashback warm nights
Almost left behind
Suitcases of memories,
Time after

Sometimes you picture me
I'm walking too far ahead
You're calling to me,
I can't hear what you've said
Then you say go slow
I fall behind
The second hand unwinds

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

After my picture fades
And darkness has turned to gray
Watching through windows
You're wondering if I'm OK
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

You said go slow
I fall behind
The second hand unwinds

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

Time after time
Time after time
Time after time

Cyndi Lauper – “Time After Time” (Hard Rock Live 1997)


Cyndi Lauper – “Time After Time” (24/1/2006)


Patti Labelle & Cyndi Lauper – “Time after time” (1985)


Patti Labelle & Cyndi Lauper – “Time after time” (Divas 2004)


Eva Cassidy – “Time after Time” (live at Blues Alley, Washington, D.C., 2 enero 1996)


Shaenon Adamson – “Time after Time”


Miles Davis – "Time After Time" (1988)


Matchbox20 – "Time After Time" (Australia 1998)


Lo cierto es que Cyndi Lauper es una chica (ya no tan chica) que personalmente me cae muy bien y a la que musicalmente aprecio bastante. Me divierte y me emociona por igual. Quizá uno de los momentos en que más me conmueve "la pelos", y que me viene a la cabeza cada vez que pienso en ella, es su fugaz pero intensa aparición en el video de We are the world. Puro sentimiento.